IndividualsBusinessesJob OpeningsArticlesAbout UsContact
fr

Terms of Use

Effective date: 23 October 2026

1. Purpose of These Terms

These Terms of Use govern access to and use of the Objectif Emploi website, available at www.objectifemploi.ca.

By accessing or using the website, you acknowledge that you have read these terms and agree to comply with them.

If you do not agree to these terms, you must stop using the website.

2. About Objectif Emploi

Objectif Emploi is a recognized non-profit organization in Québec that supports individuals and organizations with employment, job searching, career development, career transitions, and skills development.

Objectif Emploi's contact information is as follows:

Objectif Emploi
35, rue de Port-Royal Est, Suite 300
Montréal, Québec H3L 3T1
Canada

Phone: 514-381-1171
Email: contact@oe2.ca

3. Scope of the Website

The website provides information about:

  • Services offered by Objectif Emploi;
  • Employment, employability, and career development;
  • Articles, guides, tools, and resources;
  • Training programs, activities, and events;
  • Job postings or information provided by third parties;
  • Forms allowing users to contact Objectif Emploi, request information, or register for certain services.

Unless otherwise indicated, the information presented on the website is provided for general informational purposes only.

4. No Personalized Professional Advice

The content available on this website does not constitute legal, financial, tax, medical, psychological, immigration, or other professional advice tailored to an individual's particular circumstances.

Articles, guides, tools, and other resources do not replace a personalized assessment conducted by a qualified professional.

You are responsible for determining whether the information provided is relevant to your situation and, when necessary, consulting an appropriately qualified professional.

5. No Guarantee of Results

Objectif Emploi does not guarantee that using the website, its content, or its resources will lead to any particular outcome.

No information published on the website constitutes a guarantee of:

  • Obtaining employment or a job interview;
  • Being selected during a recruitment process;
  • Receiving a promotion or salary increase;
  • Securing a contract;
  • Being admitted to a program or service;
  • Achieving a specific professional objective.

Results may vary depending on each individual's circumstances, level of participation, employer decisions, labour market conditions, and other factors beyond Objectif Emploi's control.

6. Accuracy and Updates of Information

Objectif Emploi takes reasonable steps to provide reliable and up-to-date information.

However, the website may contain errors, omissions, or information that is no longer current. Objectif Emploi does not guarantee that all content will always be complete, accurate, current, or error-free.

Objectif Emploi may correct, modify, supplement, or remove content without prior notice.

When information is essential to making a decision, you are responsible for verifying it directly with Objectif Emploi or the relevant official source.

7. Description of Services

Service descriptions published on the website are provided for informational purposes and may be modified.

Service availability, eligibility, content, timelines, fees, and conditions may vary depending on the program, funding source, client needs, or agreement established with Objectif Emploi.

The purchase or use of a service may be subject to the General Terms and Conditions of Service, eligibility requirements, or a specific agreement.

In the event of any discrepancy between general information published on the website and a proposal, registration confirmation, agreement, or signed contract, the document specific to the service concerned shall prevail, subject to applicable laws.

8. Intellectual Property

Unless otherwise indicated, the website and the content created or published by Objectif Emploi, including texts, images, photographs, videos, illustrations, graphics, logos, guides, tools, downloadable documents, databases, methodologies, and design elements, are the property of Objectif Emploi or are used with the permission of their respective rights holders.

These materials are protected by applicable intellectual property laws.

You may view, download, or print certain materials for personal, informational, and non-commercial purposes, provided that you:

  • Do not modify them in a misleading manner;
  • Retain all copyright and ownership notices;
  • Do not sell, redistribute, or commercially exploit them;
  • Do not imply that Objectif Emploi endorses a product, service, or organization without its authorization.

Any other reproduction, publication, adaptation, translation, sharing, distribution, or use requires prior written authorization from Objectif Emploi or the relevant rights holder.

9. Permitted Use of the Website

You agree to use the website legally, responsibly, and in accordance with these Terms of Use.

In particular, you must not:

  • Use the website for illegal, fraudulent, deceptive, or malicious purposes;
  • Infringe upon another person's rights, reputation, or privacy;
  • Submit false, defamatory, discriminatory, threatening, or unlawful content;
  • Attempt to gain unauthorized access to the website, its servers, accounts, or systems;
  • Introduce viruses, malware, or other harmful code;
  • Disrupt the operation, security, or availability of the website;
  • Bypass security measures or access controls;
  • Automatically collect data using bots, scripts, or other technologies without authorization;
  • Use website content to train, supply data to, or commercially exploit an automated system without authorization;
  • Impersonate another person or falsely represent a relationship with Objectif Emploi;
  • Use Objectif Emploi's name, logo, or image without authorization.

Objectif Emploi may take reasonably necessary measures to protect the website, its users, and its systems in cases of misuse or unauthorized activity.

10. Information and Content Submitted by Users

When submitting information, documents, or content through the website, you confirm that:

  • The information provided is accurate to the best of your knowledge;
  • You have the right to submit the information or documents;
  • Their submission does not infringe upon another person's rights;
  • The content is not illegal, fraudulent, or malicious.

You retain ownership of the original content you submit.

However, you authorize Objectif Emploi to use this content to the extent necessary to respond to your request, assess your eligibility, communicate with you, or provide the requested service, in accordance with its Privacy Policy and applicable laws.

Submitting a form does not guarantee admission to a program, access to a service, the establishment of a contractual relationship, or a response within a specific timeframe.

11. Job Postings and Third-Party Content

The website may display job postings, events, programs, resources, or information provided by employers, partners, or other third parties.

Unless otherwise indicated, Objectif Emploi is not the employer and does not control the recruitment decisions made by the organizations concerned.

Objectif Emploi does not guarantee:

  • The accuracy or currency of third-party job postings;
  • The availability of a position;
  • An employer's financial standing or conduct;
  • The selection of an application;
  • The working conditions offered;
  • The quality of an external product, program, or service.

You are responsible for verifying the organization's identity, the authenticity of the job posting, and the applicable conditions before submitting personal information, accepting an offer, or making a payment.

Objectif Emploi will never request payment from a job applicant on behalf of an employer to obtain employment.

12. Links to External Websites

The website may contain links to websites, platforms, or services operated by third parties.

These links are provided to facilitate access to certain information. Their inclusion does not necessarily mean that Objectif Emploi endorses, recommends, or guarantees the content, products, services, or practices of the third party concerned.

Objectif Emploi does not control external websites and is not responsible for their availability, security, content, or personal information protection practices.

When accessing an external website, the terms and policies of that third party apply.

13. Website Availability and Security

Objectif Emploi takes reasonable measures to ensure the operation and security of its website.

However, the website may occasionally be unavailable or operate with limited functionality due to:

  • Maintenance;
  • Updates;
  • Technical issues;
  • Service provider failures;
  • Security incidents;
  • Network outages;
  • Events beyond Objectif Emploi's control.

Objectif Emploi does not guarantee uninterrupted website access or that its operation will be entirely free from errors or harmful components.

You are responsible for protecting your devices, accounts, passwords, and data when using the Internet.

14. Protection of Personal Information and Cookies

Objectif Emploi processes personal information in accordance with applicable legislation, including Québec's Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector.

The collection, use, disclosure, retention, and destruction of personal information are described in Objectif Emploi's Privacy Policy.

The website may use cookies and similar technologies to ensure its proper operation, measure website usage, or improve the browsing experience.

Information regarding these technologies and the options available to users is provided in the Privacy Policy and, where applicable, through the website's consent management tool.

15. Limitation of Liability

To the extent permitted by law, Objectif Emploi shall not be liable for damages resulting solely from:

  • The use of or inability to use the website;
  • Temporary interruptions of the website;
  • Decisions made exclusively on the basis of general content published on the website;
  • Content, products, or services provided by third parties;
  • Unauthorized access attributable to a user's failure to protect their devices or access credentials.

Nothing in these Terms of Use is intended to exclude or limit liability that cannot legally be excluded or limited, particularly in cases of intentional or gross fault, or bodily or moral injury.

Mandatory consumer rights and remedies provided under applicable laws remain fully applicable.

16. Reporting an Issue

You may contact Objectif Emploi if you identify:

  • A significant error in published content;
  • A broken link;
  • A potentially fraudulent job posting;
  • Unauthorized use of protected content;
  • A security issue;
  • Content that infringes upon your rights.

Reports may be sent to contact@oe2.ca, along with sufficient information to allow the issue to be reviewed.

Objectif Emploi reserves the right to remove or modify content when it reasonably considers such action necessary.

17. Changes to These Terms

Objectif Emploi may modify these Terms of Use to reflect changes to the website, its practices, or legal requirements.

The date of the latest update is indicated at the beginning of this document.

The updated version takes effect upon publication on the website. When required by law, or when a change is likely to have a significant impact on users, an appropriate notice may be published.

Changes to these Terms of Use do not retroactively modify the conditions of a service already purchased or a contract already concluded.

18. Governing Law

These Terms of Use are governed by the applicable laws of Québec and Canada.

Any dispute relating to the use of the website shall be submitted to the competent authorities in accordance with applicable legal provisions.

Nothing in these Terms of Use limits a consumer's right to bring a matter before the appropriate authority or court as provided by law.

19. Severability

If any provision of these Terms of Use is found to be invalid, illegal, or unenforceable, the remaining provisions shall remain in effect to the extent permitted by law.

20. No Waiver

Objectif Emploi's failure to immediately exercise any right provided under these Terms of Use does not constitute a waiver of that right.

21. Contact Us

For any questions regarding the website or these Terms of Use, please contact:

Objectif Emploi
35, rue de Port-Royal Est, Suite 300
Montréal, Québec H3L 3T1
Canada

Phone: 514-381-1171
Email: contact@oe2.ca

‍

Private Coaching (Essential, Advanced, and Individual Sessions) – Objectif Emploi

1. Nature of Services

Objectif Emploi provides personalized career support services, primarily delivered by qualified employment counsellors.

Depending on the nature of the client's needs, certain services may be provided by career counsellors who are members in good standing of the Ordre des conseillers et conseillères d'orientation du Québec (OCCOQ).

Depending on the package or service selected, support may include:

  • Optimization of professional documents, such as résumés, cover letters, and LinkedIn profiles;
  • Individual coaching sessions;
  • Guidance on job searching, career transitions, and career development.

The exact content, price, duration, and included deliverables for each service are those displayed on the website at the time of purchase.

Services are provided under an obligation to exercise reasonable care and diligence, rather than an obligation to achieve a specific result.

2. Contract Formation and Payment

All prices are listed in Canadian dollars. Applicable taxes, if any, are displayed before purchase confirmation.

Full payment is required at the time of registration. An order is confirmed once payment has been received and Objectif Emploi has sent a confirmation email.

Clients are responsible for reviewing the details of their selected service before confirming their purchase.

3. Client Cooperation

Clients agree to:

  • Provide accurate, complete, and up-to-date information;
  • Submit the documents required to deliver the service;
  • Attend scheduled appointments;
  • Actively participate in the coaching process;
  • Promptly inform Objectif Emploi of any circumstances that may affect service delivery.

Delivery or completion timelines may be extended if the required information or documents are not provided on time.

4. Delivery Times and Validity Period

Subject to receipt of all required information and documents:

  • Essential Package: Delivery is normally expected within 5 to 7 business days;
  • Advanced Package: The service must be completed within one month following registration confirmation;
  • À La Carte Sessions: Sessions are valid for three months following registration confirmation.

Unused services may expire after the applicable validity period, except where delays are attributable to Objectif Emploi or where applicable laws provide otherwise.

5. Rescheduling and Missed Appointments

Requests to reschedule must be submitted at least 24 hours before the scheduled session.

In the event of a missed appointment or a cancellation made less than 24 hours in advance, the session may be considered used.

Objectif Emploi may nevertheless consider exceptional circumstances or situations beyond the client's control, at its reasonable discretion.

6. Cancellation, Termination, and Refunds

All cancellation or termination requests must be submitted in writing to contact@oe2.ca.

When a request is received before service delivery begins, amounts paid will be refunded, subject to any reasonable expenses already incurred with the client's authorization, where applicable.

Once service delivery has begun, the client remains responsible for payment of:

  • Services already provided;
  • Work already completed;
  • Reasonable expenses already incurred;
  • Any other amounts that may be charged in accordance with applicable laws.

The portion of the payment corresponding to services not provided will be refunded when required by applicable laws.

Nothing in these Terms and Conditions limits consumer rights granted under Québec's Consumer Protection Act or the Civil Code of Québec.

7. Document Revisions

The Essential and Advanced Packages include one round of minor revisions.

Revision requests must be submitted within seven days following document delivery.

Minor revisions include correcting an error, making a limited clarification, or adjusting content without substantially changing the original scope of work.

Significant changes, a new direction for a document, or additional requests may incur extra fees. These fees must be approved by the client before the work is performed.

8. Confidentiality and Personal Information

Objectif Emploi treats personal information received in connection with its services confidentially and in accordance with applicable privacy legislation.

The collection, use, retention, and disclosure of personal information are described in Objectif Emploi's Privacy Policy.

9. Results and Limitation of Liability

Objectif Emploi is committed to providing its services with care, diligence, and professionalism.

However, Objectif Emploi does not guarantee:

  • Securing employment;
  • Obtaining a job interview;
  • Receiving a promotion or salary increase;
  • Securing a contract;
  • Achieving a particular outcome in a recruitment process.

Results may vary depending on the client's profile, level of participation, labour market conditions, employer decisions, and other factors beyond Objectif Emploi's control.

Nothing in these Terms and Conditions is intended to exclude liability that cannot legally be excluded or limited.

10. Intellectual Property

Tools, guides, templates, methodologies, training materials, and general resources developed by Objectif Emploi remain its intellectual property.

Clients retain ownership of the personal information and original content they provide.

Clients may use and modify personalized documents delivered to them, including their résumés, cover letters, and LinkedIn profile content, for their personal and professional purposes.

Objectif Emploi's templates, tools, and materials may not be reproduced, resold, distributed, or commercially exploited without written authorization.

11. Refusal, Suspension, or Discontinuation of Services

Objectif Emploi may refuse, suspend, or discontinue a service for serious reasons, including:

  • Abusive, threatening, or discriminatory behaviour;
  • Fraud or misrepresentation;
  • Illegal or unethical use of services;
  • Significant failure to comply with these Terms and Conditions.

When Objectif Emploi discontinues a service for reasons not attributable to the client, the amount paid for services not provided will be refunded.

12. Changes to Services and Pricing

Objectif Emploi may modify its services, packages, and prices.

Any changes apply only to purchases made after the changes take effect. They do not modify the terms or price of a service already purchased, unless expressly agreed to by the client or otherwise required by law.

13. Service Languages

Services may be offered in French, English, Spanish, or Arabic, depending on team member availability and the language selected during registration.

14. Governing Law

These Terms and Conditions are governed by the applicable laws of Québec and Canada.

Nothing in these Terms and Conditions limits the mandatory rights or legal remedies granted to consumers under applicable laws.

15. Contact Information

For questions, cancellation requests, or complaints regarding our services, please contact:

Objectif Emploi
35, rue de Port-Royal Est, Suite 300
Montréal, Québec H3L 3T1
Email: contact@oe2.ca
Phone: 514-381-1171

16. Changes to These Terms and Conditions

Objectif Emploi may modify these Terms and Conditions when necessary.

The version applicable to a purchase is the version presented to and accepted by the client at the time the contract is concluded.

‍

Terms and Conditions – Private Career Counselling

1. Nature of the Service

Objectif Emploi's private career counselling service is designed to support individuals in making educational and career decisions, advancing their careers, or exploring new professional opportunities.

Services are provided by career counsellors who are members of the Ordre des conseillers et conseillères d'orientation du Québec (OCCOQ), in accordance with applicable professional and ethical standards.

Depending on individual needs, the counselling process may include:

  • Exploring professional interests, abilities, values, and motivations.
  • Identifying skills and career development opportunities.
  • Exploring occupations, educational programs, and labour market opportunities.
  • Supporting educational and career decisions.
  • Using assessment tools or psychometric tests when appropriate.
  • Developing a personalized career action plan.

The nature, duration, and structure of the counselling process are tailored to each client's circumstances.

2. Initial Consultation and Needs Assessment

The first session is an initial consultation that allows the career counsellor to:

  • Understand the client's situation and expectations.
  • Identify individual needs and career objectives.
  • Determine appropriate counselling approaches and tools.
  • Provide an estimate of the number of additional sessions that may be required.
  • Inform the client of any potential additional costs related to assessments or specialized tools.

The first session does not necessarily constitute a complete career counselling process.

Following this consultation, the client is free to decide whether to continue with the recommended counselling process.

3. Additional Sessions and Counselling Plan

When additional counselling is recommended, the career counsellor presents a personalized proposal based on the client's needs.

This proposal may specify:

  • The estimated number of sessions.
  • The objectives and stages of the counselling process.
  • Recommended assessment tools or evaluations.
  • Applicable professional fees and potential additional costs.

The proposed number of sessions is a professional estimate and may be adjusted as the client's needs evolve, with their agreement.

No additional sessions or services are automatically required following the initial consultation.

4. Pricing and Payment Terms

Applicable fees are communicated to the client before services are provided.

The initial consultation is billed at the individual rate displayed when booking.

When multiple sessions are recommended, preferential rates may be offered depending on the number of sessions agreed upon. Applicable rates and conditions are communicated before acceptance.

In accordance with the professional obligations applicable to career counsellors, professional fees are not required before the corresponding services have been provided.

An invoice or statement of professional fees is issued according to the agreed billing arrangements.

Applicable taxes, if any, are disclosed before the service agreement is finalized.

5. Psychometric Tests and Additional Assessment Tools

Depending on the needs identified during the counselling process, the career counsellor may recommend psychometric tests or other specialized assessment tools.

These tools are not automatically included in the session fees.

When additional costs apply:

  • Their relevance and purpose are explained to the client.
  • Their cost is communicated before use.
  • The client's consent is obtained in advance.
  • Billing arrangements are clarified, particularly when fees are payable directly to an external provider.

Declining an optional assessment tool does not automatically result in the termination of counselling. The professional will assess whether the process can continue using alternative approaches.

6. Appointment Cancellation and Rescheduling

Requests to cancel or reschedule an appointment should preferably be submitted at least 24 hours before the scheduled session.

Requests received within this timeframe will normally allow the appointment to be rescheduled without additional charges.

In the event of a missed appointment or late cancellation, administrative fees may apply in accordance with a written agreement previously accepted by the client and applicable professional regulations.

Such fees cannot exceed the professional fees actually lost as a result of the missed or cancelled appointment.

Exceptional circumstances will be considered when reviewing cancellation requests.

If Objectif Emploi needs to cancel an appointment, an alternative date will be offered at no additional cost.

7. Termination and Refund Policy

Clients may discontinue their career counselling process at any time by notifying Objectif Emploi.

If the service is discontinued:

  • Professional services already provided remain billable.
  • Sessions that have not taken place are not automatically charged.
  • Fees and expenses already incurred may be considered within the limits established by applicable laws and agreements.
  • Any amounts collected in excess of what is legally owed will be refunded.

Cancellation and termination rights provided under applicable Québec laws remain fully in effect.

8. Duration and Continuity of Counselling

The duration of the career counselling process varies depending on each client's circumstances, objectives, and availability.

Appointments are scheduled by mutual agreement with the career counsellor.

To maintain continuity, clients are encouraged to complete their sessions within a reasonable period following the initial consultation.

If counselling is interrupted for an extended period, a reassessment of the client's needs may be required before services resume.

9. Client Responsibilities

To support an effective counselling process, clients agree to:

  • Provide accurate and relevant information about their circumstances.
  • Actively participate in scheduled sessions and agreed-upon activities.
  • Inform the career counsellor of significant changes to their objectives.
  • Respect appointment schedules and booking arrangements.
  • Use the tools and recommendations provided as part of their personal career development process.

Active client participation contributes to the quality and effectiveness of the counselling experience.

10. Confidentiality and Protection of Personal Information

Objectif Emploi places particular importance on protecting the confidentiality of personal information collected during career counselling services.

Career counsellors are bound by professional confidentiality obligations, in accordance with their professional code of ethics.

Information collected is used only for authorized counselling purposes, professional record management, and applicable legal and professional obligations.

Confidential information is not disclosed to third parties without appropriate client authorization, except where disclosure is permitted or required by law.

Client records are stored and protected in accordance with applicable Québec legislation and professional regulations.

For more information, please consult our Privacy Policy.

11. Professional Consent

Before beginning the counselling process, the career counsellor ensures that the client provides free and informed consent.

Clients receive relevant information regarding the objectives, procedures, limitations, and professional fees associated with the service.

Consent may be withdrawn at any time, subject to applicable legal and financial obligations relating to services already provided.

When necessary, additional consent may be requested for the use of assessment tools or the disclosure of information to third parties.

12. Service Limitations and Expected Outcomes

Objectif Emploi is committed to providing professional services tailored to individual needs and in accordance with applicable standards of practice.

However, career counselling does not guarantee any specific outcome, including:

  • Securing employment or receiving a promotion.
  • Admission to an educational or training program.
  • Obtaining a professional certification or licence.
  • Achieving a career objective within a specific timeframe.

The career counsellor's role is to support clients in their reflection and help them make informed educational and career decisions.

This provision does not limit the legal or professional responsibilities of Objectif Emploi or its service providers.

13. Use of Tools and Documents

Questionnaires, guides, templates, and other educational resources provided by Objectif Emploi are intended for the client's personal use as part of their counselling process.

Reproduction, redistribution, or commercial use of materials protected by intellectual property rights requires prior authorization.

Personal documents and confidential information belonging to the client remain subject to applicable confidentiality and access regulations.

14. Session Formats and Available Languages

Private career counselling services are available by appointment, either online or in person, depending on availability.

Virtual sessions are conducted through a video conferencing platform communicated to the client.

The language of counselling is confirmed during booking, subject to the availability of qualified career counsellors able to provide the service in the selected language.

When specialized assessment tools are used, their availability in the selected language is also verified.

15. Refusal, Suspension, or Referral of Services

Objectif Emploi or the responsible professional may refuse, suspend, or discontinue counselling for serious or professionally justified reasons, particularly when a client's needs exceed the professional's scope of practice or available resources.

When appropriate, clients may be referred to another professional or specialized service.

Any interruption is managed in accordance with professional ethical obligations, appropriate continuity of care, and client rights.

16. Changes to Fees and Terms

Objectif Emploi may modify its fees, services, or general conditions for new registrations.

Terms and fees already agreed upon with a client remain applicable to their counselling process unless changes are accepted by both parties or required by law.

The latest version of these Terms and Conditions is available on the Objectif Emploi website.

17. Applicable Laws

These Terms and Conditions are governed by the applicable laws of Québec, including the Civil Code of Québec, relevant consumer protection legislation, and the professional regulations governing members of the OCCOQ.

Nothing in these Terms and Conditions limits the rights granted to clients under applicable law.

18. Contact Information

For questions regarding these Terms and Conditions, appointments, or private career counselling services, please contact Objectif Emploi.

Objectif Emploi
35 Port-Royal Street East, Suite 300
Montréal, Québec
Phone: 514-381-1171
Email: contact@oe2.ca
Website: www.objectifemploi.ca

Acceptance of Terms and Conditions

By booking a private career counselling service, the client acknowledges having read and accepted these Terms and Conditions.

Acceptance of these conditions does not replace the free and informed professional consent that must be obtained by the career counsellor before providing services.

‍

People-focused solutions for employability and career transition

Objectif Emploi supports individuals and businesses in Quebec with their employment challenges, career transitions, and skills development.
Quick Links
IndividualBusinessJob OffersArticlesAbout UsContact
Resources
OutplacementCareer EAPCorporate TrainingGroup Layoffs (CAR)
Social Media
LinkedInInstagramFacebook
Contact Us
contact@oe2.ca+1-514-381-117135 Port-Royal East Street
Suite 300
Montreal, Quebec
H3L 3T1, CA
Copyright © Objectif Emploi – All rights reserved | Recognized non-profit organization in Quebec
Privacy Policy | Terms of Use